If you open your form in Google Forms, click on the addon icon and select Formfacade (or any addon) immediately, sometimes only the Help option is displayed in the menu. This is a Google Workspace issue. Please try clicking on the addon icon a few mins after opening your Google Form (once the form is loaded); Embed and Customize menu options will be displayed.